大賽獲獎(jiǎng)選手和同濟(jì)大學(xué)中外學(xué)生參觀在該校德文圖書館展出的大賽優(yōu)秀攝影作品,。 |
“同憧憬,,共未來(lái)”中文行攝研習(xí)營(yíng)營(yíng)員手寫感謝賀卡,。 |
日本選手細(xì)野佑樹的獲獎(jiǎng)攝影作品《漫步深圳——書店》。 |
巴拿馬選手邱卓婷的獲獎(jiǎng)攝影作品《讀萬(wàn)卷書》,。 |
中國(guó)選手陳楊燁的獲獎(jiǎng)攝影作品《明天》,。 |
舉起相機(jī),緩緩調(diào)節(jié)對(duì)焦點(diǎn),,世界便被框定在一方小小的取景器中,。對(duì)準(zhǔn)家鄉(xiāng)老樹下孩童嬉戲的一幕溫情,或是異國(guó)古堡在夕陽(yáng)里的一幀剪影,,用有限畫面凝聚廣博視野,、深邃情懷。攝影,,不僅是一種視覺(jué)藝術(shù)表現(xiàn)形式,,更是一座跨越語(yǔ)言鴻溝與文化壁壘的國(guó)際交流橋梁。
近日,,首屆“同憧憬,,共未來(lái)”世界青少年人文攝影大賽(下文簡(jiǎn)稱“大賽”)落下帷幕。此次大賽中,,影像定格下哪些人文記憶,,鏡頭之外又有怎樣精彩的交流故事?
近景——
光影架橋 文化溝通
本屆大賽由同濟(jì)大學(xué)聯(lián)合日本櫻美林大學(xué)孔子學(xué)院、德國(guó)漢諾威萊布尼茨孔子學(xué)院,、韓國(guó)慶熙大學(xué)孔子學(xué)院,、意大利佛羅倫薩大學(xué)孔子學(xué)院、日本立命館孔子學(xué)院大阪孔子課堂共同主辦,,這是同濟(jì)大學(xué)首次聯(lián)合多國(guó)孔子學(xué)院開展的國(guó)際青少年人文交流活動(dòng),。
秉承“以影像藝術(shù)促進(jìn)文明互鑒”理念,大賽旨在通過(guò)攝影藝術(shù)搭建起溝通橋梁,,設(shè)中國(guó)區(qū),、日本區(qū),、韓國(guó)區(qū)、德國(guó)區(qū)及意大利區(qū)五大賽區(qū),,收到來(lái)自16個(gè)國(guó)家和地區(qū)的829幅作品,。
356名參賽者的視角,既展現(xiàn)民族特色,,又具國(guó)際視野:從都市燈火繁華到鄉(xiāng)間寧?kù)o祥和,,從傳統(tǒng)民族服飾到現(xiàn)代社會(huì)溫情,從勞動(dòng)者的辛勤汗水到大地的盎然生機(jī)……作品涵蓋社會(huì)紀(jì)實(shí),、人文風(fēng)貌,、人與自然等豐富主題。
經(jīng)專業(yè)評(píng)審團(tuán)多輪遴選,,30件作品脫穎而出,,其中一等獎(jiǎng)5項(xiàng)、二等獎(jiǎng)10項(xiàng),、三等獎(jiǎng)15項(xiàng),。中國(guó)選手陳楊燁拍攝的《明天》、日本選手細(xì)野佑樹的《漫步深圳——書店》,、巴拿馬選手邱卓婷的《讀萬(wàn)卷書》等作品獲一等獎(jiǎng),。
從初中開始接觸相機(jī)的細(xì)野佑樹,已經(jīng)有近20年攝齡,?!拔蚁矚g周游世界,但外語(yǔ)說(shuō)得不好,,所以我通過(guò)拍照向別人分享我的印象和感受,。”他的獲獎(jiǎng)?wù)掌臄z于深圳,,“我非常喜歡中國(guó),,已經(jīng)來(lái)旅行了31次。中國(guó)還有很多美妙的地方,,所以我會(huì)繼續(xù)走遍中國(guó),、拍遍中國(guó)?!?/p>
“這次獲獎(jiǎng)對(duì)我來(lái)說(shuō)意義重大!”來(lái)自吉爾吉斯斯坦的同濟(jì)大學(xué)留學(xué)生娜紫開心地說(shuō),,這不僅是對(duì)她攝影技巧的認(rèn)可,更是對(duì)她努力融入新環(huán)境,、積極參與校園活動(dòng)的肯定,。“在同濟(jì)的學(xué)習(xí)生活讓我深刻體會(huì)到,,不同文化之間的交流與合作是多么重要,?!?/p>
在陳楊燁看來(lái),這次比賽是展示作品的機(jī)會(huì),,更是學(xué)習(xí)和成長(zhǎng)的過(guò)程,。“每張照片背后都有一個(gè)故事,,都承載著我們對(duì)世界的理解和感悟,,充滿了情感和創(chuàng)意?!彼f(shuō),,“攝影是對(duì)細(xì)節(jié)的觀察,、對(duì)美的捕捉,、對(duì)情緒的表達(dá)。鏡頭讓我學(xué)會(huì)用不同視角看待世界,,并且更加珍惜當(dāng)下,、熱愛(ài)生活?!?/p>
今年,,本屆攝影大賽的優(yōu)秀作品會(huì)在五個(gè)賽區(qū)國(guó)家巡回展出,旨在用跨越語(yǔ)言與國(guó)界的影像力量,,推動(dòng)跨文化對(duì)話,。
賽事主辦方期待世界各地青少年以此為起點(diǎn),持續(xù)拓展國(guó)際視野,,用鏡頭發(fā)現(xiàn)和記錄美好,,用作品傳遞愛(ài)與希望,為促進(jìn)國(guó)際人文交流事業(yè)貢獻(xiàn)力量,。
聚焦——
行攝申城 友好暢談
青少年代表未來(lái),。在全球化日益深入的今天,促進(jìn)不同國(guó)家和地區(qū)青少年相互理解,、增進(jìn)友誼尤為重要,。
同濟(jì)大學(xué)國(guó)際文化交流學(xué)院院長(zhǎng)孫宜學(xué)說(shuō):“通過(guò)攝影這一形式,數(shù)百名參賽者將各自國(guó)家和民族的文化特色展現(xiàn)得淋漓盡致,,同時(shí)也展示出了全球青少年群體在創(chuàng)新思維和文化理解力方面的巨大潛力,。”
大賽落幕后,,獲獎(jiǎng)?wù)咴跍陂g參與了攝影工作坊,、文化采風(fēng)等系列活動(dòng)。他們一起登上東方明珠俯瞰浦江,,夜乘游輪飽覽江景,,不僅沉浸式感受到上海的魅力,,而且在輕松愉快的氛圍中拉近了距離,建立了友誼,。
“好技術(shù),、好內(nèi)容、好故事,、好名字——這是成就一部?jī)?yōu)秀攝影作品的秘訣,。”同濟(jì)大學(xué)國(guó)際文化交流學(xué)院講師姚偉嘉在“同憧憬,,共未來(lái)”中文行攝研習(xí)營(yíng)活動(dòng)中分享道,。
在她的引導(dǎo)下,各國(guó)青少年紛紛展示自己在本次采風(fēng)期間拍攝的作品,,并圍繞攝影器材,、參數(shù)技術(shù)及創(chuàng)作理念展開了深入探討:
如何捕捉人物表情的細(xì)微變化?擅長(zhǎng)人像攝影的日本學(xué)生住友廣樹展示了光圈和快門速度的設(shè)置技巧。他擅長(zhǎng)捕捉轉(zhuǎn)瞬即逝的情感瞬間,,將夜晚霧靄中步履匆匆的行人,、追趕火車時(shí)神色緊張的自己,都定格成充滿故事性的畫面,。
如何展現(xiàn)建筑的恢宏氣勢(shì)?鐘情建筑攝影的高倉(cāng)貴美分享了廣角鏡頭使用心得,,以及借助光影突出上海建筑古今交疊特色的手法。
此外,,如何在畫面中融入個(gè)人情感?如何通過(guò)鏡頭語(yǔ)言講述城市故事?如何平衡紀(jì)實(shí)性與藝術(shù)性……行攝研習(xí)營(yíng)的課堂氣氛熱烈,,學(xué)員作品風(fēng)格各異、主題多樣,,既有上海站,、東方明珠、豫園等知名地標(biāo),,也不乏尋常巷陌間的動(dòng)人景致,。他們用鏡頭記錄下城市中的獨(dú)特或平凡之美,用構(gòu)圖,、光影,、色彩和意境表達(dá)對(duì)中國(guó)的感知與解讀。
上述活動(dòng)旨在助力構(gòu)建開放包容的國(guó)際青年交流網(wǎng)絡(luò),,讓“同憧憬,,共未來(lái)”的理念持續(xù)激發(fā)全球青少年的創(chuàng)造力與責(zé)任感,為跨文化對(duì)話注入更多青春活力,。
“希望我們都能保持對(duì)攝影的熱愛(ài),。”娜紫感嘆道,“用攝影激發(fā)更多人對(duì)未來(lái)的思考和憧憬,,共同創(chuàng)造一個(gè)充滿希望和夢(mèng)想的未來(lái),,實(shí)現(xiàn)‘美美與共,天下大同’!”
廣角——
孔院搭臺(tái) 中外交流
大賽從前期策劃,、活動(dòng)宣傳,,到號(hào)召報(bào)名、匯總作品,,再到開展評(píng)審,、組織巡展,大賽一系列工作均由上述6個(gè)機(jī)構(gòu)共同完成,。在策劃階段,,眾人集思廣益,大賽主題“同憧憬,,共未來(lái)”借鑒了2008年北京奧運(yùn)會(huì)的口號(hào)“同一個(gè)世界,,同一個(gè)夢(mèng)想”,旨在傳遞人類命運(yùn)共同體思想,。
據(jù)櫻美林大學(xué)副校長(zhǎng),、孔子學(xué)院院長(zhǎng),、大賽評(píng)委會(huì)主任楊光俊回憶,,作品評(píng)審過(guò)程中,他注意到中外青少年在觀察視角與表達(dá)方式上存在一定文化差異,。外國(guó)選手提交的作品,,主要展現(xiàn)他們眼里的中國(guó)風(fēng)貌,相對(duì)宏觀和外顯,。而中國(guó)選手更多聚焦鮮活面孔,,通過(guò)人物的神情、動(dòng)作,、狀態(tài)等細(xì)節(jié)扣題,,抒發(fā)對(duì)美好未來(lái)的憧憬。
此次攝影大賽及后續(xù)相關(guān)活動(dòng)的成功舉辦,,折射出“孔子學(xué)院+”的合作模式正為教育界傳統(tǒng)跨國(guó)人文交流帶來(lái)新活力,。
2004年6月,中國(guó)和烏茲別克斯坦簽署了塔什干國(guó)立東方大學(xué)孔子學(xué)院合作協(xié)議,,標(biāo)志著全球第一所孔子學(xué)院誕生,。20年來(lái),孔院逐步發(fā)展成為國(guó)際中文教育龍頭品牌,。截至目前,,中外高校和教育機(jī)構(gòu)共商、共建、共享499所孔子學(xué)院和793個(gè)孔子課堂,,為促進(jìn)中文國(guó)際傳播,,加深世界人民對(duì)中國(guó)語(yǔ)言文化的了解,增進(jìn)中外人文交流和教育合作作出了貢獻(xiàn),。
去年夏天,,德國(guó)漢諾威萊布尼茨孔子學(xué)院舉辦了“‘園·緣’—火車站花園”活動(dòng),身著漢服的中國(guó)工作人員將中式園林帶到異國(guó)廣場(chǎng),,聽箏品茗,、觀賞書畫、圍棋對(duì)弈的互動(dòng)體驗(yàn)令游客們流連忘返;意大利佛羅倫薩大學(xué)孔子學(xué)院在阿諾河上舉行“友誼之龍”龍舟比賽,,吸引近百名孔院師生和當(dāng)?shù)孛癖妳⑴c,,使其在奮楫競(jìng)渡與劈波斬浪中感受中國(guó)端午文化。
作為日本孔子學(xué)院中的“老大哥”,,櫻美林大學(xué)孔子學(xué)院今年即將迎來(lái)建院19周年,。楊光俊介紹,該院曾連續(xù)10年舉辦“全日本青少年漢語(yǔ)卡拉OK大賽”,,受到各界高度關(guān)注;演劇專業(yè)京劇系學(xué)生曾3次來(lái)到北京大學(xué),、同濟(jì)大學(xué)等地進(jìn)行巡演,促進(jìn)兩國(guó)戲劇文化交流,。
此外,,櫻美林大學(xué)孔子學(xué)院還通過(guò)與當(dāng)?shù)卣畽C(jī)構(gòu)、民間團(tuán)體及社區(qū)合作,,舉辦了春節(jié)聯(lián)歡會(huì),、高島課堂中國(guó)文化藝術(shù)公演、相模原國(guó)際交流節(jié)等諸多與中國(guó)有關(guān)的項(xiàng)目,,在推廣漢語(yǔ)的同時(shí),,組織日本市民體驗(yàn)剪紙、觀看民樂(lè),、了解中國(guó)節(jié)日習(xí)俗,。
“特別受歡迎的一個(gè)活動(dòng)是美食節(jié)?!睏罟饪≌f(shuō),,每次中日兩國(guó)廚師在對(duì)方國(guó)家制作的特色佳肴都備受追捧,供不應(yīng)求,。
展望未來(lái),,孫宜學(xué)表示:“孔子學(xué)院是一扇‘從中國(guó)看世界,從世界看中國(guó)’的中外‘互看’之窗”,,期待其穩(wěn)步發(fā)展,,繼續(xù)助力世界人民了解真實(shí)的中國(guó)。
熱門
關(guān)于我們| 網(wǎng)站概況| 法律顧問(wèn)| 服務(wù)條款| 人員查詢| 廣告服務(wù)| 供稿服務(wù)| 合作伙伴| 網(wǎng)站聲明| 版權(quán)所有| 聯(lián)系我們
郵箱:[email protected] 電話:18511349188
備案號(hào):京ICP備16016777號(hào)-6
Copyright? 2016 WeiJiLu.All Rights Reserved